|
Hội Nghị Y Tế
“I’d like to make sure that this discussion is
actually a discussion and not just us trading
talking points. I hope that this isn’t
political theater.” President Barack Obama.
Tôi muốn chắc chắn
rằng cuộc thảo luận này thực sự là một cuộc
thảo luận xây dựng đúng nghĩa và không chỉ là
cuộc trao đổi tranh căi qua lại giữa chúng ta.
Tôi hy vọng rằng đây không phải là sân khấu
chính trị.
Vào Thứ Năm Feb 25, Tổng Thống Obama đă phát
biểu như trên trong phần khai mạc phiên họp
với 38 Nghị Sĩ và Dân Biểu của cả hai đảng Dân
Chủ và Cộng Ḥa tại Nhà Blair House.
Mục đích của cuộc gặp mặt này là để ông Tổng
Thống được trực tiếp nghe ư kiến của hai đảng
và kêu gọi sự hợp tác, nhất là của các vị dân
cử Cộng Ḥa, nhằm thông qua chương tŕnh cải
tổ y tế đang bị bế tắc. Ông Obama đă điều
hướng cuộc thảo luận kéo dài đến bảy tiếng
rưỡi đồng hồ.
Có khoảng 30 triệu người Mỹ hiện không có bảo
hiểm y tế. Những người này là thành phần cần
đến bảo hiểm sức khỏe của chính phủ nhiều
nhất. Họ cũng là người mong mỏi dự luật y tế
được thông qua để được giúp đỡ trong lúc bệnh
hoạn. Chi phí y tế là điều mà dân chúng rất
quan tâm và lo ngại v́ nó chiếm một phần lớn
của lợi tức cá nhân và gia đ́nh, một vấn đề
trở nên nghiêm trọng khi tuổi càng cao theo
năm tháng. Phần lớn người dân mong muốn các
chính trị gia hoàn tất dự luật y tế này để ông
Tổng Thống kư ban hành và áp dụng trên toàn
quốc. Thế nhưng v́ sự khác biệt hoàn toàn về
quan điểm của hai đảng dự luật cải tổ y tế đă
dậm chân tại chỗ, có lúc như muốn thụt lùi,
làm cho dân chúng bất măn. Quần chúng nhận
thấy các vị dân cử đă đặt quyền lợi đảng phái
lên trên quyền lợi đa số dân nghèo. Phe Dân
Chủ trong thâm tâm cũng muốn ông Obama đóng
góp một vai tṛ tích cực hơn trong việc đẩy
mạnh các chương tŕnh cải cách và yểm trợ phe
nhà trong thời gian tiền bầu cử này. Ông Tổng
Thống nh́n thấy chương tŕnh y tế gần đi đến
đích bỗng dưng khựng lại cũng bực bội lắm,
chính v́ thế ông mới có ư định họp cùng hai
đảng để đả thông vấn đề một lần chót.
Qua cuộc họp được thu h́nh cho công chúng xem
này, ông Tổng Thống muốn chứng minh cho dân
chúng về thực tâm của đảng Dân Chủ là muốn
thực hiện đúng những hứa hẹn, về cải tổ mà y
tế là một và về hợp tác lưỡng đảng, do ông
Tổng Thống đề ra trong thời gian tranh cử
trước đây và đồng thời tạo cơ hội cho dân Mỹ
thấy được ai là người thiếu thiện chí hợp tác
trong việc hoàn thành chương tŕnh cải tổ y
tế.
Sau một ngày họp hành thảo luận mệt nhọc,
không có một tiến bộ nào được ghi nhận và cả
hai phía vẫn giữ vững lập trường như trước khi
họp. Cuộc họp đă chẳng gặt hái được một kết
quả cụ thể nào. Nhờ thế mà Hành Pháp và Lập
Pháp cánh Dân Chủ không c̣n điều ǵ hoài nghi
nữa. Từ đây, họ sẽ xúc tiến chương tŕnh y tế
một ḿnh, không màng đến sự hợp tác của đảng
đối lập Cộng Ḥa nữa.
Để đạt được kết quả một ḿnh, phe Dân Chủ chỉ
c̣n dựa vào thủ tục đa số quá bán áp dụng cho
việc thông qua các dự luật ngân sách dù rằng
trong thâm tâm chính họ cũng không cảm thấy
thích thú ǵ cái cách này và chỉ xem đó là vạn
bất đắc dĩ mà thôi.
Phe Dân Chủ cần sự hợp tác của Cộng Ḥa thứ
nhất là v́ tại Thương Viện họ vừa bị mất đi
một phiếu, do cái ghế Nghị Sĩ thuộc
Massachusett vừa bị lọt vào tay của một TNS
Cộng Ḥa, Scott Brown,
làm mất đi cái túc số 60 tức 3/5 Thượng Viện
cần thiết để vượt qua chiến thuật tŕ hoăn
filibuster của đảng đối lập. Thứ hai là v́
họ biết được là công chúng muốn nh́n thấy sự
thành công của cải tổ y tế là kết quả của sự
đoàn kết, hợp tác hai đảng cùng lo cho quyền
lợi người dân, chứ họ không muốn chứng kiến
cảnh chia rẽ nội bộ quốc gia. Thật vậy, theo
cuộc thăm ḍ của báo chí và viện Gallup hôm
Thứ Năm, 49 phần trăm những người được thăm ḍ
chống lại việc đảng Dân Chủ đơn phương xúc
tiến thủ tục thông qua dự luật, và 42 phần
trăm đồng ư. Quá bán những người được thăm ḍ
chống lại ư kiến phe Dân Chủ Thượng Viện áp
dụng thủ tục ngân sách để vượt qua rào cản
filibuster.
Các ông bà dân cử quan tâm đến dư luận quần
chúng là phải. Chẳng c̣n bao lâu nữa là đến vụ
bầu cử giữa nhiệm kỳ vào mùa Thu tới. Một số
các đơn vị dân cử sẽ phải được bầu lại. Phe
Dân Chủ sẽ phải đối diện với các kinh nghiệm
thực tế mới đây. C̣n nhớ là tại các tiểu bang
mà đảng Dân Chủ đă từng chiếm ưu thế là
Virginia, New Jersey và Massachusett, các cử
tri đă biểu lộ một sự bất măn với phe Dân Chủ
bằng cách cho các đại diện dân cử của phe Dân
Chủ về vườn và lần lượt thay vào đó các Thống
Đốc và Thương Nghị Sĩ Cộng Ḥa, mà trước đó
dân chúng không ưa ǵ. Chỉ có hai đảng chính
tranh nhau vào quốc hội, người dân không có
nhiều chọn lựa, thôi th́ khi không hài ḷng
với người hoặc đảng nào th́ dân chúng đành
phải bầu cho đối thủ của người ấy hay đảng đối
lập vậy. Vào tháng 11 tới, ông Tổng Thống c̣n
hơn hai năm nữa mới măn nhiệm kỳ không đáng lo
cho lắm nhưng lại vào lúc chính cái vận mạng
của các ông bà dân cử này và cái nồi cơm của
họ sẽ do cử tri quyết định cho nên họ không
thể không hồi hộp lo lắng lưu tâm, nhất là mỗi
lần nhớ lại các cuộc bầu cử c̣n nóng hổi tại
Virginia, New Jersey và Massachusett mới đây.
Thôi th́ Dân Chủ đă tỏ thiện chí nhưng Cộng
Ḥa không chịu hợp tác cho nên họ đành phải
giải quyết một ḿnh. Đi tới mà trong ḷng
không yên, tràn đầy lo âu và thắc thỏm. Cái lư
do chính mà phe Cộng Ḥa không chấp nhận cải
tổ y tế là tài chánh. Họ nại cớ
là tốn kém quá nhiều tiền trong lúc ngân sách
thâm thủng nặng và thiếu nguồn tài trợ. Dân
Biểu Cộng Ḥa Eric Cantor thừa nhận có sự khác
biệt quan điểm lớn lao giữa hai bên, nhưng
khác biệt về cách giải quyết được xem là đáng
kể hơn hết. Ông nói là chúng ta không thể nào
lo nổi cho chương tŕnh này, tốn kém một
trillion trong mười năm,…. và đó là vấn đề tối
hậu. C̣n ông Nghị Sĩ Cộng Ḥa Lamar Alexander
th́ nói là chương tŕnh y tế phải được làm lại
từ đầu. Ông ví nó như một cái xe hơi không thể
được thu hồi và sửa chữa được nữa vậy. Hai phe
tranh luận nóng sốt đến độ ông Nghị Sĩ này nói
ông Tổng Thống sai lầm khi bảo rằng chi phí y
tế sẽ giảm khi luật của đảng Dân Chủ được áp
dụng trong tương lai. Nghe thế, ông Tổng Thống
bèn đáp lễ rằng ông tin chắc rằng ông không có
sai lầm. Một cuộc đối đáp căng thẳng giữa hai
người từng là đối thủ với nhau, Obama và
McCain xảy ra khi TNS John McCain chỉ trích
rất nhiều điều khoản trong dự luật y tế, ông
Obama nói là đây không c̣n là thời gian tranh
cử Tổng Thống nữa, rằng cuộc bầu cử Tổng Thống
đă chấm dứt lâu rồi. Nghe thế ông McCain không
chịu thôi và đă vớt vát thêm rằng ông thường
tự nhắc nhở bản thân ông về việc ấy mỗi ngày,
ư hẳn là ông TNS đă biết rồi, không cần ngài
Tổng Thống phải nhắc nhở thêm nữa.
Phe Dân Chủ biết rằng quan tâm hàng đầu của
dân chúng ngày nay là công ăn việc làm và kinh
tế. Họ muốn giải quyết cho xong cải tổ y tế để
c̣n dành th́ giờ lo cho các vấn đề quan trọng
nói trên. Không làm thế th́ chính cái job của
họ sẽ bị ảnh hưởng. Khó ở chỗ muốn xong nhưng
đối phương lại muốn phá bĩnh. Thật ra, ai cũng
biết chính trị thường đi đôi với thủ đoạn, có
ai muốn đối thủ của ḿnh thành công bao giờ !
Bây giờ Dân Chủ chỉ c̣n một đường đi tới thôi,
không thể bỏ cuộc giữa chừng được.
“If
nothing comes of this, we’re going to press
forward. We just can’t quit.” Senator Richard
Durbin
Nghị Sĩ Dân Chủ Durbin nói với các nhà báo
trong giờ giải lao là nếu cuộc họp không đạt
được kết quả nào th́ phe ông vẫn xúc tiến,
không thể bỏ ngang như thế được.
Hơn một năm trước, ông Obama tranh cử chức
Tổng Thống với chủ trương “Hy Vọng”
(Hope) và “Thay Đổi” (Change). Cái thay
đổi trong hàng loạt nhiều thay đổi mà ông sẽ
thực hiện theo những hứa hẹn lúc tranh cử là
cải tổ y tế. Để giữ chút thể diện cho ông
Obama, vị cứu tinh của đảng Dân Chủ, các ông
bà Nghị Sĩ Dân Biểu đă cố gắng thông qua dự
luật y tế cho mỗi viện. Giai đoạn phấn khởi
lúc ban đầu biến mất dần để nhường chỗ cho
thất vọng chán chường. Mới có một chương tŕnh
trong hơn một năm qua mà vẫn chưa đi đến đâu.
Đă thế phe đối lập lại c̣n đề nghị xóa sạch
bàn cờ và làm lại từ đầu như thế th́ bao nhiêu
công tŕnh hoạt động bấy lâu nay của phe Dân
Chủ hóa thành mây khói hết cả ? Rồi ông Tổng
Thống giải thích làm sao với dân chúng Hoa Kỳ
khi chính quyền không thu được ít nhất một
thành quả nào. Thời gian từ nay đến hết nhiệm
kỳ Tổng Thống cứ ngắn dần, làm sao ông Tổng
Thống c̣n có đủ thời giờ để lo về kinh tế, rút
quân đội Mỹ khỏi Iraq, vấn đề di dân bất hợp
pháp, cải tổ an sinh xă hội, thâm thủng ngân
sách, ô nhiễm, hâm nóng địa cầu, đồng tính
trong quân đội, giáo dục v.v… toàn là các vấn
đề hệ trọng và nóng bỏng liên quan đến sinh
hoạt thường nhật của hầu hết dân chúng Hoa Kỳ
?
Trong giai đoạn tới Quốc Hội sẽ phải phối hợp
hai dự luật y tế, một của Thượng Viện và một
của Hạ Viện thành một dự luật duy nhất. V́ có
vài sự khác biệt căn bản giữa hai dự luật này;
điều khoản public option, việc mua bảo hiểm
của cư dân bất hợp pháp và phương cách tài
trợ, việc phối hợp này sẽ chiếm một thời gian
rất dài v́ thế cho nên có một ư kiến đưa ra là
thay vào đó Hạ Viện Hoa Kỳ, để khỏi mất thời
giờ và tranh thủ thời gian, cứ thông qua
nguyên vẹn bản dự luật của Thượng Viện để c̣n
chuyển qua ông Tổng Thống kư thành luật cho
nhanh. Nghe th́ giản dị đấy nhưng thực tế
không giản dị một tí nào cả. Dân chúng hăy cứ
chờ xem cánh Dân Chủ trong Quốc Hội sẽ hành
động ra làm sao trong những ngày sắp tới.
Bàn chuyện chính trị măi nhức cả đầu, thôi th́
chúng ta đi một ṿng qua Thế vận Hội Mùa Đông
Vancouver Canada xem các người đẹp biểu diễn
vậy.
Lúc sau này người Việt dành nhiều thiện cảm
cho Đại Hàn không phải là không có lư do. Ngày
hôm qua, một tạp chí về xe hơi của Hoa Kỳ đă
xếp hạng các xe hơi dựa theo tiêu chuẩn tin
tưởng của giới tiêu thụ và số lượng than
phiền, như sau:
Thứ nhất: Honda
Thứ nh́: Subaru
Thứ ba: Toyota
Thứ Tư: Hyundai
Toyota lúc này đang bị tai tiếng về vụ chân ga
và chân thắng cho nên hiệu xe này bị tạp chí
xe hơi treo gị, tạm thời xếp qua một bên.
Hyundai được thế vào vị trí số ba. Đối với
hăng Hyunda đây là một bước tiến dài, hăng xe
Đại Hàn vọt từ vị trí số 9 của năm ngoái lên
hạng số 3.
Vào Thứ Năm Feb 25, Đại Hàn lại làm cho thế
giới ngạc nhiên. Kim Yu-na, 19
tuổi của Nam Hàn đă đoạt được ngôi vị “Nữ
Hoàng” với huy chương vàng trong cuộc tranh
giải múa trượt trên sân nước đá (Women’s
Figure Ice Skating) với số điểm kỷ lục
228.56. Đứng hạng nh́ là Nhật Bản. Hạng ba
là Canada. Hạng tư và hạng bảy là Hoa Kỳ. Đại
Hàn từng sở trường về speedskating và nay lại
thêm figure skating. Thắng được Nhật Bản,
Canada và Hoa Kỳ không phải là việc dễ dàng.
Kim Yu-na
Kim Yu-na nói rằng cô không tin rằng cái ngày
này cuối cùng đă đến với cô ( I can’t believe
this day has finally come for me) Khi bước lên
bục để được choàng huy chương vàng, và nghe
quốc ca Nam Hàn, Kim Yu-na đă cảm động rơi lệ
mà chẳng hiểu v́ sao, và chính cô cũng cảm
thấy ngạc nhiên lắm. Có xem Kim Yu-na biểu
diễn trên sàn nhẩy mọi người mới biết được tại
sao báo chí khen cô nức nở, nào là no visible
flaws, không có những sai sót nào, nào là cái
xoay ṿng tṛn của cô quá hoàn hảo, her spins
were centered so perfectly… Nhưng đặc biệt
nhất là năng khiếu tŕnh diễn, performance
skills, theo đó thân h́nh cô ḥa hơp thật
nhịp nhàng với điệu nhạc. Chẳng thế mà ngay
khi nhạc vừa trổi lên Kim Yu-na đă thu hút
ngay được sự chú ư của các giám khảo và khán
giả ngưỡng mộ.
Hăng thông tấn AP nhận xét về Kim Yu-na như
sau: Có thể xem đây như là một trong những
cuộc tŕnh diễn vĩ đại nhất trong lịch sử múa
trượt trên nước đá (It may go down as one
of the greatest performances in figure skating
history)
“All our dreams can come true, if we have the
courage to pursue them” – Walt Disney
Tất cả những ước mơ
của chúng ta có thể trở thành sự thật, nếu
chúng ta có cái can đảm theo đuổi chúng.
“Originality and a feelingof one’s own dignity
are achieved only through work and struggle”.
– Fyodor Dostoyevsky
Tính chất độc đáo và
một cảm giác của phẩm cách đặc thù của một
người là thành quả của hoạt động và tranh đấu.
Kim Yu-na
Nguyễn văn Huy |
